Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

Futuro Team UG (haftungsbeschränkt)
tätig unter der Marke Lena & Artem

Martin-Opitz-Str. 23, 13357, Berlin, Germany
Amtsgericht Charlottenburg HRB 210516 B

E-Mail: hello@lenaartem.com

2. Allgemeine Hinweise

Wir nehmen den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ernst. Personenbezogene Daten sind alle Informationen, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, welche personenbezogenen Daten bei der Nutzung unserer Website verarbeitet werden, zu welchen Zwecken dies geschieht und welche Rechte Ihnen zustehen.

3. Hosting und Serverdaten

Unsere Website wird über Framer bereitgestellt. Anbieter ist Framer B.V., Rozengracht 207B, 1016 LZ Amsterdam, Niederlande.

Beim Besuch der Website werden technisch erforderliche Informationen verarbeitet, um die Website bereitzustellen und ihre Sicherheit und Stabilität zu gewährleisten. Dazu können insbesondere Ihre IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, die aufgerufene Seite, Browser- und Geräteinformationen sowie die zuvor besuchte Seite gehören.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren und zuverlässigen Bereitstellung der Website.

Die Speicherdauer der Serverdaten beträgt [tatsächliche Speicherdauer oder Kriterien ergänzen].

Framer verarbeitet personenbezogene Daten, soweit einschlägig, auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags. Dabei können weitere Dienstleister eingesetzt und Daten auch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeitet werden. Weitere Informationen dazu finden Sie in Abschnitt 9.

Weitere Informationen zum Datenschutz bei Framer:
https://www.framer.com/legal/privacy-statement

4. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten, insbesondere Ihre Kontaktdaten und den Inhalt Ihrer Anfrage, um diese zu bearbeiten und gegebenenfalls Anschlussfragen zu beantworten.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage mit einem Vertrag oder vorvertraglichen Maßnahmen zusammenhängt. In anderen Fällen ist Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der Bearbeitung eingehender Anfragen.

Wir speichern die Daten, solange sie für die Bearbeitung Ihrer Anfrage und gegebenenfalls für die anschließende Geschäftsbeziehung erforderlich sind. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben unberührt.

5. Videos über Amazon Web Services

Wir stellen Videos auf unserer Website über Amazon Web Services („AWS“) bereit. Beim Aufruf einer Seite mit einem solchen Video kann Ihr Browser eine Verbindung zu AWS herstellen. Dabei werden technisch notwendige Daten, insbesondere Ihre IP-Adresse und Angaben zur angeforderten Datei, übermittelt.

Die Verarbeitung dient der Bereitstellung und Wiedergabe unserer Portfolio-Inhalte. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt darin, unsere Arbeiten zuverlässig und ansprechend darzustellen.

Vertraglicher AWS-Anbieter und Standort der Verarbeitung: [Angaben anhand des AWS-Kontos und der eingesetzten Dienste ergänzen].

Speicherdauer gegebenenfalls anfallender Protokolldaten: [Tatsächliche Konfiguration ergänzen].

Weitere Informationen zum Datenschutz bei AWS:
https://aws.amazon.com/privacy/

6. Framer Analytics

Wir verwenden die integrierte Analysefunktion von Framer, um zu verstehen, wie unsere Website genutzt wird und welche Seiten besucht werden.

Nach Angaben von Framer verwendet Framer Analytics keine Cookies und keine dauerhaften Identifikatoren. Zur Ermittlung täglicher Besucherzahlen werden unter anderem IP-Adresse und User-Agent mit einem täglich wechselnden Schlüssel verarbeitet. Framer stellt uns aggregierte Statistiken zur Verfügung.

Soweit hierbei personenbezogene Daten verarbeitet werden, erfolgt dies auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt darin, die Nutzung und Funktion unserer Website zu verstehen und zu verbessern.

Weitere Informationen:
https://www.framer.com/help/articles/gdpr-and-cookies/

7. Google Analytics

Wir verwenden Google Analytics, einen Webanalysedienst von Google. Der für den Europäischen Wirtschaftsraum zuständige Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Google Analytics hilft uns zu verstehen, wie Besucherinnen und Besucher unsere Website nutzen. Dabei können Informationen über aufgerufene Seiten, Interaktionen, Geräte und den ungefähren Standort verarbeitet werden. Google Analytics kann Cookies oder vergleichbare Technologien verwenden. Eine Verarbeitung durch Google in den USA ist möglich.

Wir aktivieren Google Analytics nur, wenn Sie zuvor Ihre Einwilligung erteilt haben. Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über den Link „Cookie-Einstellungen“ im Footer unserer Website widerrufen oder ändern.

Die Aufbewahrungsdauer der Google-Analytics-Daten beträgt [in Google Analytics eingestellte Dauer ergänzen].

Weitere Informationen:
https://policies.google.com/privacy

8. Newsletter über beehiiv

Sie können sich auf unserer Website für unseren Newsletter anmelden. Wir verwenden Ihre E-Mail-Adresse, um Ihnen Neuigkeiten zu unseren Arbeiten, Projekten und Leistungen zu senden. Weitere Angaben werden nur verarbeitet, soweit sie im Anmeldeformular erhoben werden.

Für den Versand und die Verwaltung des Newsletters nutzen wir beehiiv. Anbieter ist beehiiv Inc., USA. beehiiv verarbeitet die Anmeldedaten in unserem Auftrag und kann Unterauftragnehmer einsetzen. Eine Verarbeitung in den USA ist möglich.

Der Newsletterversand erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, insbesondere über den Abmeldelink in jedem Newsletter oder durch eine Nachricht an uns.

[Wenn Double-Opt-in aktiviert ist: Zur Bestätigung Ihrer Anmeldung verwenden wir das Double-Opt-in-Verfahren. Dabei erhalten Sie eine E-Mail mit einem Bestätigungslink. Wir protokollieren die Anmeldung und Bestätigung, um Ihre Einwilligung nachweisen zu können. Die Verarbeitung der Nachweisdaten erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Erfüllung unserer Nachweispflichten gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.]

Wir speichern Ihre Daten für den Newsletterversand bis zur Abmeldung. Daten zum Nachweis einer Einwilligung können darüber hinaus gespeichert werden, soweit dies zur Erfüllung rechtlicher Pflichten oder zur Verteidigung gegen Ansprüche erforderlich ist.

[Falls die Auswertung von Newsletter-Öffnungen oder Link-Klicks aktiviert ist: Art der Auswertung, Rechtsgrundlage und gegebenenfalls Widerrufsmöglichkeit entsprechend der tatsächlichen beehiiv-Konfiguration ergänzen.]

Weitere Informationen:
https://www.beehiiv.com/privacy

9. Empfänger und Datenübermittlung außerhalb des EWR

Wir setzen technische Dienstleister zur Bereitstellung unserer Website, zur Videoauslieferung, zur Analyse und zum Newsletterversand ein. Soweit diese personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeiten, schließen wir die erforderlichen Vereinbarungen zur Auftragsverarbeitung.

Bei der Nutzung einzelner Dienste können personenbezogene Daten außerhalb der Europäischen Union beziehungsweise des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeitet werden, insbesondere in den USA.

Soweit erforderlich, erfolgt eine solche Übermittlung auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses der Europäischen Kommission oder geeigneter Garantien gemäß Art. 46 DSGVO, insbesondere der EU-Standardvertragsklauseln.

[Vor Veröffentlichung ergänzen: für Framer und seine Unterauftragnehmer, AWS, Google und beehiiv jeweils die tatsächlich geltende Grundlage für Drittlandübermittlungen prüfen und konkret benennen.]

10. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen das Recht:

• Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten zu verlangen (Art. 15 DSGVO);

• die Berichtigung unrichtiger Daten zu verlangen (Art. 16 DSGVO);

• die Löschung Ihrer Daten zu verlangen (Art. 17 DSGVO);

• die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen (Art. 18 DSGVO);

• die Übertragung Ihrer Daten zu verlangen (Art. 20 DSGVO);

• einer Verarbeitung zu widersprechen (Art. 21 DSGVO);

• eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).

Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, insbesondere an Ihrem Aufenthaltsort, Ihrem Arbeitsplatz oder am Ort des mutmaßlichen Verstoßes. Für Berlin ist dies:

Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
https://www.datenschutz-berlin.de/

Widerspruchsrecht: Soweit wir Ihre Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch einlegen. Werden personenbezogene Daten für Direktwerbung verarbeitet, können Sie dieser Verarbeitung jederzeit widersprechen.

11. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich unsere Website, die eingesetzten Dienste oder die rechtlichen Anforderungen ändern.

Stand: 27.10.2026